Перекладач

пʼятниця, 5 вересня 2014 р.

Перший крок

Увага!

На сторінці "У пошуках втраченого" розміщено перше завдання.
Відповіді приймаються до 17 години 7 вересня 2014 року.
 Бажаю успіхів! Чекаю відповіді!


P.S.     Учені-мовознавці дослідили, що половина всіх слів у нашій мові, припадає на іменник. Це, очевидно, тому, що він дає назву всьому, що нас оточує. А світ же такий велетенський! Виходить, що кожне друге слово в нашій мові - іменник.
        Спостереження показали, що іменник - це перша частина мови, яка з'являється в мовленні людей. Їх оточує світ речей і вони поспішають дати їм назву.
        Термін «іменник» уперше виник в українській мові в 70-х роках ХІХ століття. А слово ввів у мову Омельян Осипович Партицький.
         У жителів острова Товариства в Тихому океані немає таких загальних назв, як рослина, тварина, одяг, їжа тощо. Вони до кожної речі приставлять ціле словосполучення або фразу: «схожий на...». Цікаво, наприклад, що слово «хвіст» вони не розуміють, але є такі слова, як риб'ячий хвіст, собачий хвіст, хвіст у птаха.
         У народів Півночі ненців і чукчів немає взагалі слова «сніг», але є близько 20-ти назв окремих видів снігу.
          У казахів немає слова «кінь», але існує декілька десятків назв порід і різних мастей коней.